ประวัติศาสตร์ยูเครน ประตูยุทธศาสตร์ของยุโรป